{"id":5729,"date":"2020-06-13T20:39:55","date_gmt":"2020-06-13T20:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/?page_id=5729"},"modified":"2025-10-17T11:47:44","modified_gmt":"2025-10-17T09:47:44","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<section class=\"vc_section\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1>Privacy Policy<\/h1>\n<p><strong>Bevezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>A szolg\u00e1ltat\u00f3 teljes m\u00e9rt\u00e9kben meg k\u00edv\u00e1n felelni a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9ben foglaltaknak.<\/p>\n<p>Ez az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szem\u00e9lyes adatai v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, figyelemmel a 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny tartalm\u00e1ra, amely az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l.<\/p>\n<p><strong>Name of service provider, data controller:<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"249\">Name:<\/td>\n<td width=\"358\">Essenciagourmet Kft.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Headquarters address:<\/td>\n<td width=\"358\">1098 Budapest, Napf\u00e9ny utca 5. II. lh\u00e1z. f\u00f6ldszint 1.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Tax number:<\/td>\n<td width=\"358\">27284137243<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:<\/td>\n<td width=\"358\">01-09-351957<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Website URL:<\/td>\n<td width=\"358\">www.essenciarestaurant.hu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Availability of the Privacy Policy:<\/td>\n<td width=\"358\">website<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei:<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"249\">Name:<\/td>\n<td width=\"358\">Essenciagourmet Kft.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Headquarters address:<\/td>\n<td width=\"358\">1098 Budapest, Napf\u00e9ny utca 5. II. lh\u00e1z. f\u00f6ldszint 1.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Levelez\u00e9si c\u00edm:<\/td>\n<td width=\"358\">u.a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">E-mail:<\/td>\n<td width=\"358\"><a href=\"mailto:info@essenciarestaurant.hu\">info@essenciarestaurant.hu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Telefon:<\/td>\n<td width=\"358\"><a href=\"tel:+36 70 600 0315\">+36 70 600 0315<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sok<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>a&nbsp;<strong>GDPR<\/strong>&nbsp;(General Data Protection Regulation) az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00faj Adatv\u00e9delmi Rendelete;<\/li>\n<li><strong><u>adatkezel\u00e9s<\/u><\/strong>: a szem\u00e9lyes adatokon vagy adat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, tagol\u00e1s, t\u00e1rol\u00e1s, \u00e1talak\u00edt\u00e1s vagy megv\u00e1ltoztat\u00e1s, lek\u00e9rdez\u00e9s, betekint\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, k\u00f6zl\u00e9s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, terjeszt\u00e9s vagy egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, \u00f6sszehangol\u00e1s vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s, t\u00f6rl\u00e9s, illetve megsemmis\u00edt\u00e9s;<\/li>\n<li><strong><u>adatfeldolgoz\u00f3<\/u><\/strong>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel;<\/li>\n<li><strong><u>szem\u00e9lyes adat<\/u><\/strong>: azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u00e9rintett) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3;<\/li>\n<li><strong><u>adatkezel\u0151<\/u><\/strong>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog hat\u00e1rozza meg, az adatkezel\u0151t vagy az adatkezel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s szempontokat az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog is meghat\u00e1rozhatja;<\/li>\n<li><strong><u>az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/u><\/strong>: az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel az \u00e9rintett nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet \u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/li>\n<li><strong><u>adatv\u00e9delmi incidens<\/u><\/strong>: a biztons\u00e1g olyan s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi.<\/li>\n<li><strong><u>c\u00edmzett<\/u><\/strong>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azon k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek; az eml\u00edtett adatok e k\u00f6zhatalmi szervek \u00e1ltali kezel\u00e9se meg kell, hogy feleljen az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelel\u0151en az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak;<\/li>\n<li><strong><u>harmadik f\u00e9l<\/u><\/strong>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel, az adatfeldolgoz\u00f3val vagy azokkal a szem\u00e9lyekkel, akik az adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zvetlen ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re felhatalmaz\u00e1st kaptak.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s ir\u00e1nyelvei<\/strong><\/p>\n<p><u>Az adatkezel\u0151 kijelenti, hogy az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban foglaltak szerint v\u00e9gzi a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s betartja a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok el\u0151\u00edr\u00e1sait, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelemmel az al\u00e1bbiakra:<\/u><\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t jogszer\u0171en \u00e9s tisztess\u00e9gesen, valamint az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don kell v\u00e9gezni.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nhet.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja megfelel\u0151 \u00e9s relev\u00e1ns legyen, \u00e9s csak a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9k\u0171 lehet.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatoknak pontosnak \u00e9s naprak\u00e9sznek kell lenni\u00fck. A pontatlan szem\u00e9lyes adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lni kell.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak olyan form\u00e1ban kell t\u00f6rt\u00e9nnie, hogy az \u00e9rintettek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t csak sz\u00fcks\u00e9ges ideig tegye lehet\u0151v\u00e9. A szem\u00e9lyes adatok enn\u00e9l hosszabb ideig t\u00f6rt\u00e9n\u0151 t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra csak akkor ker\u00fclhet sor, ha a t\u00e1rol\u00e1s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t oly m\u00f3don kell v\u00e9gezni, hogy megfelel\u0151 technikai vagy szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val biztos\u00edtva legyen a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 biztons\u00e1ga, az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel, v\u00e9letlen elveszt\u00e9s\u00e9vel, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9vel vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1val szembeni v\u00e9delmet is ide\u00e9rtve.<\/p>\n<p>Az adatv\u00e9delem elveit minden azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9ben alkalmazni kell.<\/p>\n<p><strong>Fontos adatkezel\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3 \/ adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n az oldalon regisztr\u00e1lt szem\u00e9lyek r\u00e9sz\u00e9re megfelel\u0151 t\u00f6bbletszolg\u00e1ltat\u00e1st ny\u00fajthasson.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9sben \u00e9rintettek k\u00f6re a weboldal regisztr\u00e1ci\u00f3s felhaszn\u00e1l\u00f3i.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama \u00e9s az adatok t\u00f6rl\u00e9se. Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama mindig a konkr\u00e9t felhaszn\u00e1l\u00f3i c\u00e9l f\u00fcggv\u00e9nye, de az adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lni kell, ha az eredetileg kit\u0171z\u00f6tt c\u00e9l m\u00e1r megval\u00f3sult. Az adatkezel\u00e9shez t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az \u00e9rintett szem\u00e9ly b\u00e1rmikor visszavonhatja a kapcsolattart\u00e1si e-mail c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9lben. Amennyiben a t\u00f6rl\u00e9snek jogszab\u00e1lyi akad\u00e1lya nincs, ez esetben adatai t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/p>\n<p>Az adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak az adatkezel\u0151 \u00e9s alkalmazottai.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly k\u00e9relmezheti az adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, valamint az \u00e9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly b\u00e1rmely id\u0151pontban visszavonhatja az adatkezel\u00e9si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, de ez nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly \u00e9lhet a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1val.<\/p>\n<p>Amennyiben az \u00e9rintett szem\u00e9ly haszn\u00e1lni k\u00edv\u00e1nja a regisztr\u00e1ci\u00f3 ny\u00fajtotta el\u0151ny\u00f6ket, azaz ig\u00e9nybe k\u00edv\u00e1nja venni a weboldal ez ir\u00e1ny\u00fa szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t, sz\u00fcks\u00e9ges a k\u00e9rt szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa. Az \u00e9rintett szem\u00e9ly nem k\u00f6teles szem\u00e9lyes adatokat megadni, az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa sz\u00e1m\u00e1ra semmilyen h\u00e1tr\u00e1nyos k\u00f6vetkezm\u00e9nnyel nem j\u00e1r. A weboldal egyes funkci\u00f3inak ig\u00e9nybe v\u00e9tele azonban regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl nem lehets\u00e9ges.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse illetve kieg\u00e9sz\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat, az adatkezel\u0151 pedig k\u00f6teles arra, hogy az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje, amennyiben az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja.<\/p>\n<p><u>A szem\u00e9lyes adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa vagy t\u00f6rl\u00e9se kezdem\u00e9nyezhet\u0151 e-mailben, telefonon vagy lev\u00e9lben a fentebb megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi lehet\u0151s\u00e9geken.<\/u><\/p>\n<p><strong>S\u00fctik (cookie-k)<\/strong><\/p>\n<p>A&nbsp;s\u00fctiket&nbsp;a megl\u00e1togatott weboldalak helyezik el a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n \u00e9s olyan inform\u00e1ci\u00f3t tartalmaznak, mint p\u00e9ld\u00e1ul az oldal be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai vagy a bejelentkez\u00e9s \u00e1llapota.<\/p>\n<p>A cookie-k teh\u00e1t a felkeresett weboldalak \u00e1ltal l\u00e9trehozott kis f\u00e1jlok. A b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si adatok ment\u00e9s\u00e9vel jav\u00edtj\u00e1k a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9nyt. A cookie-k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a weboldal eml\u00e9kezik a webhely be\u00e1ll\u00edt\u00e1saira, \u00e9s helyileg relev\u00e1ns tartalmakat k\u00edn\u00e1l fel.<\/p>\n<p>A weblap l\u00e1togat\u00f3inak sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re a szolg\u00e1ltat\u00f3 weboldala egy kis f\u00e1jlt (cookie) k\u00fcld annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a l\u00e1togat\u00e1s t\u00e9nye \u00e9s ideje meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3 legyen. Err\u0151l a szolg\u00e1ltat\u00f3 a weblap l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9sben \u00e9rintettek k\u00f6re a weboldal l\u00e1togat\u00f3i.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja t\u00f6bbletszolg\u00e1ltat\u00e1s, azonos\u00edt\u00e1s, a l\u00e1togat\u00f3k nyomon k\u00f6vet\u00e9se.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja. A felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges, amennyiben a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1hoz a szolg\u00e1ltat\u00f3nak felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ge van.<\/p>\n<p>Az adatok k\u00f6re: egyedi azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m, id\u0151pont, be\u00e1ll\u00edt\u00e1si adatok.<\/p>\n<p>A felhaszn\u00e1l\u00f3nak lehet\u0151s\u00e9ge van arra, hogy a s\u00fctiket a Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcpontban b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lje a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151kb\u0151l.<\/p>\n<p>Az adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosul adatkezel\u0151k. A s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1val nem kezel szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151.<\/p>\n<p>Az adatok t\u00e1rol\u00e1si m\u00f3dja: elektronikus.<\/p>\n<p><strong>K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak<\/strong><\/p>\n<p>A&nbsp;k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldal&nbsp;egy m\u00e9diaeszk\u00f6z, ahol az \u00fczenetet k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi felhaszn\u00e1l\u00f3kon kereszt\u00fcl terjesztik. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia az internetet \u00e9s az online megjelen\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket haszn\u00e1lja annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3k tartalombefogad\u00f3kb\u00f3l tartalomszerkeszt\u0151v\u00e9 v\u00e1ljanak.<\/p>\n<p>A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia az internetes alkalmaz\u00e1sok olyan fel\u00fclete, amelyen a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal l\u00e9trehozott tartalom tal\u00e1lhat\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul Facebook, Google+, Twitter, stb.<\/p>\n<p>A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia megjelen\u00e9si form\u00e1i lehetnek nyilv\u00e1nos besz\u00e9dek, el\u0151ad\u00e1sok, bemutat\u00f3k, term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok ismertet\u00e9se.<\/p>\n<p>A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban megjelent inform\u00e1ci\u00f3k form\u00e1i lehetnek f\u00f3rumok, blogbejegyz\u00e9sek, k\u00e9p-, vide\u00f3-, \u00e9s hanganyagok, \u00fczen\u0151falak, e-mail \u00fczenetek, stb.<\/p>\n<p>A fentieknek megfelel\u0151en a kezelt adatok k\u00f6re a szem\u00e9lyes adatokon t\u00fal lehet a felhaszn\u00e1l\u00f3 nyilv\u00e1nos profilk\u00e9pe is.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintettek k\u00f6re: valamennyi regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3.<\/p>\n<p>Az adatgy\u0171jt\u00e9s c\u00e9lja a weboldal vagy a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 weblap n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon megtekinthet\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1s szerint.<\/p>\n<p>Az adatok t\u00f6rl\u00e9si hat\u00e1rideje: az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon megtekinthet\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1s szerint.<\/p>\n<p>Az adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak: az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon megtekinthet\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1s szerint.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogok: az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon megtekinthet\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1s szerint.<\/p>\n<p>Az adatok t\u00e1rol\u00e1si m\u00f3dja: elektronikus.<\/p>\n<p>Fontos figyelembe venni, hogy amikor a felhaszn\u00e1l\u00f3 felt\u00f6lt vagy bek\u00fcld valamilyen szem\u00e9lyes adatot, vil\u00e1gszerte \u00e9rv\u00e9nyes enged\u00e9lyt ad a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldal \u00fczemeltet\u0151j\u00e9nek arra, hogy az ilyen tartalmakat t\u00e1rolhassa \u00e9s felhaszn\u00e1lhassa. Ez\u00e9rt nagyon fontos meggy\u0151z\u0151dni arr\u00f3l, hogy a k\u00f6zz\u00e9tett inform\u00e1ci\u00f3 k\u00f6zl\u00e9s\u00e9hez a felhaszn\u00e1l\u00f3 teljes jogosults\u00e1ggal rendelkezik-e.<\/p>\n<p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Weboldalunk a Google Analytics alkalmaz\u00e1st haszn\u00e1l<\/p>\n<p>A Google Analytics bels\u0151 cookie-k (s\u00fctik) alapj\u00e1n \u00e1ll\u00edt \u00f6ssze jelent\u00e9st \u00fcgyfelei r\u00e9sz\u00e9re a weblap felhaszn\u00e1l\u00f3inak szok\u00e1sair\u00f3l.<\/p>\n<p>A weboldal \u00fczemeltet\u0151j\u00e9nek megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l a Google az inform\u00e1ci\u00f3kat arra haszn\u00e1lja, hogy<\/p>\n<p>ki\u00e9rt\u00e9kelje, hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k a felhaszn\u00e1l\u00f3k a honlapot. Tov\u00e1bbi szolg\u00e1ltat\u00e1sk\u00e9nt a honlap aktivit\u00e1s\u00e1val \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 jelent\u00e9seket k\u00e9sz\u00edt weboldal \u00fczemeltet\u0151j\u00e9nek r\u00e9sz\u00e9re, hogy az tov\u00e1bbi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat teljes\u00edthessen.<\/p>\n<p>Az adatokat a Google szerverei k\u00f3dolt form\u00e1tumban t\u00e1rolj\u00e1k, hogy megnehez\u00edts\u00e9k \u00e9s elej\u00e9t vegy\u00e9k az adatokkal val\u00f3 vissza\u00e9l\u00e9snek.<\/p>\n<p>A Google Analytics letilt\u00e1sa az al\u00e1bbiak szerint t\u00f6rt\u00e9nhet. Id\u00e9zet az oldalr\u00f3l:<\/p>\n<p><em>Azok a webhelyfelhaszn\u00e1l\u00f3k, akik nem szeretn\u00e9k, hogy a Google Analytics JavaScript jelent\u00e9st k\u00e9sz\u00edtsen az adataikr\u00f3l, telep\u00edthetik a Google Analytics letilt\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9ny\u00e9t. A b\u0151v\u00edtm\u00e9ny megtiltja a Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, \u00e9s dc.js) sz\u00e1m\u00e1ra, hogy inform\u00e1ci\u00f3kat k\u00fcldj\u00f6n a Google Analytics rendszernek. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9ny a legt\u00f6bb \u00fajabb b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben haszn\u00e1lhat\u00f3. A Google Analytics letilt\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151b\u0151v\u00edtm\u00e9nye nem akad\u00e1lyozza meg az adatk\u00fcld\u00e9st maga a webhely \u00e9s m\u00e1s internetes elemz\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok r\u00e9sz\u00e9re.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=hu\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=hu<\/a><\/p>\n<p>A Google adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvei:&nbsp;<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=hu\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=hu<\/a><\/p>\n<p>Az adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u00e9s v\u00e9delm\u00e9vel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k r\u00e9szletesen a fenti hivatkoz\u00e1sokon \u00e9rhet\u0151k el.<\/p>\n<p><strong>Adatv\u00e9delem r\u00e9szletesen:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/static.googleusercontent.com\/media\/www.google.com\/hu\/intl\/hu\/policies\/privacy\/google_privacy_policy_hu.pdf\">https:\/\/static.googleusercontent.com\/media\/www.google.com\/hu\/\/intl\/hu\/policies\/privacy\/google_privacy_policy_hu.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>Adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Hosting provider:<\/u><\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"249\">Name:<\/td>\n<td width=\"358\">QuantumFlow Engineering Kft.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">Headquarters address:<\/td>\n<td width=\"358\">6400 Kiskunhalas Kossuth utca 32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">&nbsp;Telephone:<\/td>\n<td width=\"358\">+36 20 355 8236<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"249\">E-mail:<\/td>\n<td width=\"358\">info@qfe.hu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatokat a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal \u00fczemeltetett szerver t\u00e1rolja. Az adatokhoz csak munkat\u00e1rsaink, illetve a szervert \u00fczemeltet\u0151 munkat\u00e1rsak f\u00e9rhetnek hozz\u00e1, de mindannyian felel\u0151ss\u00e9ggel tartoznak az adatok biztons\u00e1gos kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n<p>A tev\u00e9kenys\u00e9g megnevez\u00e9se: t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00e1s, szerverszolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n<p>A kezelt adatok: az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatok<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama \u00e9s az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1rideje. Az adatkezel\u00e9s a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek v\u00e9g\u00e9ig, illetve a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u0151je \u00e9s a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9ses meg\u00e1llapod\u00e1s szerint. Az \u00e9rintett szem\u00e9ly sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3t megkeresve is k\u00e9rheti adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, illetve jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogok<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00d6n a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet t\u0151l\u00fcnk, hogy c\u00e9g\u00fcnk&nbsp;milyen adatait, milyen jogalapon, milyen adatkezel\u00e9si c\u00e9l miatt, milyen forr\u00e1sb\u00f3l, mennyi ideig kezeli. Az \u00d6n k\u00e9relm\u00e9re halad\u00e9ktalanul, de&nbsp;legfeljebb 30 napon bel\u00fcl, az \u00d6n \u00e1ltal megadott e-mail el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n<p><strong><u>A helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00d6n a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl k\u00e9rheti t\u0151l\u00fcnk hogy&nbsp;valamely&nbsp;adat\u00e1t m\u00f3dos\u00edtsuk. Err\u0151l az \u00d6n k\u00e9relm\u00e9re halad\u00e9ktalanul, de&nbsp;legfeljebb 30 napon bel\u00fcl int\u00e9zked\u00fcnk, az \u00d6n \u00e1ltal megadott e-mail el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n<p><strong><u>A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00d6n a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl k\u00e9rheti t\u0151l\u00fcnk&nbsp;adat\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t. Az \u00d6n k\u00e9relm\u00e9re ezt halad\u00e9ktalanul, de&nbsp;legfeljebb 30 napon bel\u00fcl megtessz\u00fck, az \u00d6n \u00e1ltal megadott e-mail el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n<p><strong><u>A z\u00e1rol\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00d6n a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl k\u00e9rheti t\u0151l\u00fcnk&nbsp;adat\u00e1nak z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t.&nbsp;A z\u00e1rol\u00e1s addig tart, am\u00edg az \u00d6n \u00e1ltal megjel\u00f6lt indok sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 teszi az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t.&nbsp;Az&nbsp;\u00d6n k\u00e9relm\u00e9re ezt halad\u00e9ktalanul, de&nbsp;legfeljebb 30 napon bel\u00fcl megtessz\u00fck, az \u00d6n \u00e1ltal megadott e-mail el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n<p><strong><u>A tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00d6n a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl tiltakozhat az adatkezel\u00e9s ellen. A&nbsp;tiltakoz\u00e1st a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl, de legfeljebb 15 napon bel\u00fcl megvizsg\u00e1ljuk, annak megalapozotts\u00e1ga k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben d\u00f6nt\u00e9st hozunk, \u00e9s a d\u00f6nt\u00e9s\u00e9r\u0151l&nbsp;\u00d6nt&nbsp;e-mailben&nbsp;t\u00e1j\u00e9koztatjuk.<\/p>\n<p><strong><u>Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Az \u00d6n \u00e1ltal tapasztalt jogellenes adatkezel\u00e9s eset\u00e9n \u00e9rtes\u00edtse c\u00e9g\u00fcnket, \u00edgy lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik arra, hogy r\u00f6vid id\u0151n bel\u00fcl helyre\u00e1lljon a jogszer\u0171 \u00e1llapot.&nbsp;<u>Az \u00d6n \u00e9rdek\u00e9ben mindent megtesz\u00fcnk, hogy a v\u00e1zolt probl\u00e9ma megold\u00f3djon.<\/u><\/p>\n<p>Amennyiben az \u00d6n meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a jogszer\u0171 \u00e1llapot nem \u00e1ll\u00edthat\u00f3 helyre, \u00e9rtes\u00edtse err\u0151l a hat\u00f3s\u00e1got az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:<\/p>\n<p>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<\/p>\n<p>Postac\u00edm: 1530 Budapest, Pf.: 5.<\/p>\n<p>C\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<br \/>\nTelefon: +36 (1) 391-1400<br \/>\nFax: +36 (1) 391-1410<br \/>\nE-mail: ugyfelszolgalat (kukac) naih.hu<br \/>\nURL: https:\/\/naih.hu<br \/>\nKoordin\u00e1t\u00e1k: \u00c9 47\u00b030\u201956\u201d; K 18\u00b059\u201957\u201d<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 jogszab\u00e1lyok<\/p>\n<ul>\n<li>AZ EUR\u00d3PAI PARLAMENT \u00c9S A TAN\u00c1CS (EU) 2016\/679 RENDELETE (2016. \u00e1prilis 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet).<\/li>\n<li>2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A k\u00f6ziratokr\u00f3l, a k\u00f6zlev\u00e9lt\u00e1rakr\u00f3l \u00e9s a mag\u00e1nlev\u00e9lt\u00e1ri anyag v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1995. \u00e9vi LXVI. t\u00f6rv\u00e9ny.<\/li>\n<li>A k\u00f6zfeladatot ell\u00e1t\u00f3 szervek iratkezel\u00e9s\u00e9nek \u00e1ltal\u00e1nos k\u00f6vetelm\u00e9nyeir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 335\/2005. (XII. 29.) Korm. rendelet.<\/li>\n<li>\u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l.<\/li>\n<li>\u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny az elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u00e9sr\u0151l.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 online fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybe v\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sr\u00f3l<\/strong><\/p>\n<table width=\"642\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"140\">Milyen adatokat, milyen c\u00e9lb\u00f3l, milyen jogalapon \u00e9s mennyi ideig ker\u00fclnek kezel\u00e9sre az \u00d6n szem\u00e9lyes adatai?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"502\">A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t, az adatkezel\u00e9s jogalapj\u00e1t \u00e9s id\u0151tartam\u00e1t, valamint a kezelt adatok k\u00f6r\u00e9t az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat foglalja \u00f6ssze:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"140\">Kezelt adatok k\u00f6re<\/td>\n<td width=\"160\">Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/td>\n<td width=\"164\">Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/td>\n<td width=\"171\">Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/td>\n<td width=\"7\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"140\">&nbsp;<\/p>\n<p>I. Az \u00d6n<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; neve,<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edme,<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;e-mail c\u00edme<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; telefonsz\u00e1ma<\/td>\n<td width=\"160\">a kibocs\u00e1t\u00f3 bank \u00e1ltal v\u00e9gzett biztons\u00e1gosabb \u00fcgyf\u00e9l hiteles\u00edt\u00e9s<\/td>\n<td width=\"164\">az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/td>\n<td width=\"171\">Szem\u00e9lyes adatok eset\u00e9ben a 3DS authentik\u00e1ci\u00f3 erej\u00e9ig, ezt k\u00f6vet\u0151en t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/td>\n<td width=\"7\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"612\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"161\">Milyen jogok illetik meg \u00d6nt?<\/td>\n<td width=\"442\">Az Eur\u00f3pai Parlamentnek \u00e9s a Tan\u00e1csnak a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2016\/679\/EU rendelete alapj\u00e1n \u00d6n<\/p>\n<p>(i) az adatkezel\u00e9shez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonhatja, azonban a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1s el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. A Essenciagourmet Kft. a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en is kezelheti a szem\u00e9lyes adatokat jogi k\u00f6telezetts\u00e9geik teljes\u00edt\u00e9se vagy jogos \u00e9rdekei \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, ha az \u00e9rdek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jog korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1val ar\u00e1nyban \u00e1ll,<\/p>\n<p>(ii) k\u00e9relmezheti az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rve a Essenciagourmet Kft. -n\u00e9l kezelt adatokr\u00f3l. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s, illetve a kezelt adatok m\u00e1solat\u00e1nak megad\u00e1sa ingyenes. Az \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gen alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edj sz\u00e1m\u00edthat\u00f3 fel,<\/p>\n<p>(ii) k\u00e9relmezheti az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00fck korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t,<\/p>\n<p>(iii) k\u00e9rheti, hogy a Essenciagourmet Kft. ismertesse, milyen c\u00edmzetteket t\u00e1j\u00e9koztatott az adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"9\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"161\">&nbsp;<\/p>\n<p>Kik az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak a c\u00edmzettjei?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"451\">&nbsp;<\/p>\n<p>Essenciagourmet Kft.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"161\">Mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha \u00d6n nem j\u00e1rul hozz\u00e1 a II. pontban felsorolt szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez?<\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"451\">Amennyiben \u00d6n nem j\u00e1rul hozz\u00e1 az adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, akkor a fizet\u00e9si folyamat az al\u00e1bbi lesz: A keresked\u0151 \u00e1tir\u00e1ny\u00edtja \u00d6nt az CIB Bank oldal\u00e1ra, ahol megadja k\u00e1rty\u00e1j\u00e1nak adatait (k\u00e1rtyasz\u00e1m, lej\u00e1rati d\u00e1tum, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si k\u00f3d). Ezt k\u00f6vet\u0151en a CIB Bank \u00e1tir\u00e1ny\u00edtja \u00d6nt a k\u00e1rty\u00e1j\u00e1t kibocs\u00e1t\u00f3 bank oldal\u00e1ra, ahol azonos\u00edt\u00e1son kell \u00e1tesnie (pl. mobiltelefonra k\u00fcld\u00f6tt k\u00f3d be\u00edr\u00e1sa). Amennyiben az azonos\u00edt\u00e1s sikeres, \u00fagy a fizet\u00e9s megt\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s \u00d6n err\u0151l \u00e9rtes\u00edt\u00e9st kap. Ezt k\u00f6vet\u0151en automatikusan visszair\u00e1ny\u00edt\u00e1sra ker\u00fcl a keresked\u0151i fel\u00fcletre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"161\">Milyen jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek \u00e1llnak az \u00d6n rendelkez\u00e9s\u00e9re?<\/td>\n<td width=\"442\">Az adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9ge kapcs\u00e1n a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11, postac\u00edm: 1363 Budapest, Pf.: 9., honlap: <u>www.naih.hu<\/u>, telefon: +36 (1) 391-1400, fax: +36 (1) 391-1410, k\u00f6zponti e-mail c\u00edm: <u>ugyfelszolgalat@naih.hu<\/u>) elj\u00e1r\u00e1s\u00e1t kezdem\u00e9nyezheti, illet\u0151leg a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. Javasoljuk, hogy miel\u0151tt a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz vagy a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulna, keresse meg adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151nket.<\/td>\n<td width=\"9\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nyilatkozat&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>Kijelentem, hogy az adatkezel\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st meg\u00e9rtettem \u00e9s tudom\u00e1sul vettem. Ezennel \u00f6nk\u00e9ntesen \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s birtok\u00e1ban hozz\u00e1j\u00e1rulok ahhoz, hogy&nbsp;Essenciagourmet Kft..&nbsp;az&nbsp;\u00f6nk\u00e9ntesen megadott szem\u00e9lyes adataimat fenti t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban&nbsp;meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l tov\u00e1bb\u00edtsa a CIB Bank Zrt. r\u00e9sz\u00e9re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Bevezet\u00e9s A szolg\u00e1ltat\u00f3 teljes m\u00e9rt\u00e9kben meg k\u00edv\u00e1n felelni a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9ben foglaltaknak. Ez az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szem\u00e9lyes adatai v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, figyelemmel a 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny tartalm\u00e1ra, amely az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l. Szolg\u00e1ltat\u00f3, adatkezel\u0151 megnevez\u00e9se: N\u00e9v \/ c\u00e9gn\u00e9v: Essenciagourmet Kft. Sz\u00e9khely: 1098 Budapest, Napf\u00e9ny utca 5. II. lh\u00e1z. f\u00f6ldszint 1. Ad\u00f3sz\u00e1m: 27284137243 C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-09-351957 Weboldal megnevez\u00e9se, c\u00edme: www.essenciarestaurant.hu Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5729","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Essencia Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ess%c3%aancia-Restaurant-Tiago-%c3%89va-105859964299066\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T09:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/story-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"url\":\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-13T20:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:47:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/\",\"name\":\"Essencia Restaurant\",\"description\":\"Essencia Restaurant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant","og_url":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Essencia Restaurant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ess%c3%aancia-Restaurant-Tiago-%c3%89va-105859964299066\/","article_modified_time":"2025-10-17T09:47:44+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":693,"url":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/story-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Essencia Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/#website"},"datePublished":"2020-06-13T20:39:55+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:47:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/essenciarestaurant.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/","name":"Essencia Restaurant","description":"Essencia Restaurant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5729"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9591,"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5729\/revisions\/9591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essenciarestaurant.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}